قرصنة بيولوجية造句
例句与造句
- ومن أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية وردت تقارير عن حالات قرصنة بيولوجية (أي الوصول إلى المواد البيولوجية بدون إذن).
非洲、亚洲和拉丁美洲都报告过生物盗窃(未经许可获取生物材料)案例。 - وينبغي ألا تكون هناك قرصنة بيولوجية للموارد الوراثية والمعارف التقليدية المتصلة بها، بما في ذلك عن طريق براءات الاختراع.
不应对遗传资源和有关的传统知识进行生物盗窃,包括利用专利来进行盗窃。 - وادعى شعب السّان حدوث قرصنة بيولوجية وهدد باتخاذ إجراء قانوني، لأسباب من بينها انتهاكات حقه في الملكية والمساواة.
鄯族提出生物剽窃指控,并威胁采取法律行动,包括指控侵犯了他们的财产权和平等权利。 - وتجري أيضا قرصنة بيولوجية لمعارف الشعوب الأصلية، وهذه تشمل استلاب المعارف والموارد الوراثية والممارسات الزراعية التي تستخدمها مجتمعات الشعوب الأصلية.
目前还在发生对土着知识的生物剽窃,包括对土着社区的知识、遗传资源和农业实践的剽窃行为。 - وبناء على ذلك، جادلت هذه الوفود قائلة إنه لا يمكن أن تكون هناك " قرصنة بيولوجية " في المناطق غير الخاضعة للولاية الوطنية.
因此,他们主张,在国家管辖范围以外区域不存在 " 生物盗窃 " 。